The last report of the civil protector on the Ábalos case Contains transcripts of various conversations between the former minister José Luis ábalosThe most important adviser, Koldo Garcíaand the former secretary of the PSOE organization, Santos Cerdán.
Spanish has had access to these audio, which were registered by Garcia, hidden as a kind of life insurance policy, in case he was held.
Finally, they were confiscated by the Central Operating Unit (UCO) of the Civil Guard and delivered to the judge of the Supreme Court who investigates the former minister who was his adviser.
In one of those Clips Audio, you hear Cerdán speak with Koldo. Audio transcription is as follows:
Koldo: (Whisper) I need some money, boss, because he has given it all to him.
Santos: How much have we given it?
Koldo: 60.
Santos: 60 gave him now?
Koldo: Yes, but I …
Santos: They have to stay there … From there were 50 and 10 for you.
Koldo: No, because I have to stop … I know when it is, what it is like and I have to calculate the times a lot. We cannot walk with nonsense from those with what owes.
Santos: Remove, not now, isn’t it! So far …
Koldo: 150
Santos: Are you still 150?
Koldo: Yes, Mr, and I, and I 50 (laughs) and I 50 (laughs) has become clear, right? Okay? Do you want to help me? You know I’m easy …
Santos: Pussy, uncle, in everything I can, to see if the fool is of a rolle (phonetic) (sic) of a whore solved as soon as ours.
Koldo: Who?
In his report, the UCO writes to Santos Cerdán the role of coordinator of the alleged irregular committees, presumably, by the construction company Actiona in exchange for the Amaño of Public Works in the Ministry of Transport.
In particular the figure of the civil protector 620,000 euros The bites that the already ex number three It would have been from the PSOE for ábalos and Koldo.
However, the latter would have complained that 450,000 euros was still missing because they were delivered. If that is true, the alleged illegal committees would be more than a million euros.
In fact, the in this audio, which both Cerdán and Koldo mentions, would be José Luis ábalos, according to the UCO.
Pardo de Vera and Javier Herrero
During the same meeting, Koldo and Santos Cerdán treat another relevant problem, which could be a problem.
The consultant of ábalos warns that Pedro Saura (at that time, State Secretary) intended to stop Isabel Pardo de Vera all Javier Herrero Lizano.
At the time, the first was the president of Adif, the public enterprise who focused on the management of rail infrastructure. The second, managing director of roads.
The UCO points out in its report that ábalos and Koldo have used these two higher functions to reach the mistress of the public works.
It was so much the importance that the adviser gave to both figures who overdoed his concern to Cerdán and told him that he would try to avoid such endings.
Pardo de Vera is being investigated in the branch of this legal case that is still instructed by the National Court. This is the part of the case that was not adopted by the Supreme Court, the only competent judicial body that quotes a representative of the congress. Ábalos is still.
In her case, the former president of Adif is investigated for hiring, supposedly irregular, in two public companies (Ineco and Tragsatec) of Jésica Rodríguezwho was the former minister.
When this young woman stated as a witness in the Supreme, he confessed that, despite collecting her public salary month after month, she never did work for almost two years.
